|
|
Stan Laurel e Oliver Hardy Filmografia vocale |
|
|
Stan Laurel e Oliver Hardy Filmografia vocale |
|
Anno |
Titolo originale | Titolo dell'edizione italiana | Anno | Doppiatori |
|
|
||||
|
1934 |
Oliver The Eight | Annuncio matrimoniale | 1934 |
Stanlio:
Carlo Cassola Ollio: Paolo Canali |
| 1947* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|||
| 1968 |
Stanlio:
Franco Latini Ollio: Carlo Croccolo |
|||
|
|
||||
|
|
Going Bye Bye | Andando a spasso | 1934 |
Stanlio:
Carlo Cassola Ollio: Paolo Canali |
| 1950* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|||
| 1968 |
Stanlio:
Franco Latini Ollio: Carlo Croccolo |
|||
|
|
||||
| Them Thar Hills | Vita in campagna | 1934 |
Stanlio:
Carlo Cassola Ollio: Paolo Canali |
|
| 1950* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|||
| 1968 |
Stanlio:
Franco Latini Ollio: Carlo Croccolo |
|||
|
|
||||
| The Live Ghost | Il fantasma stregato | 1939 |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|
|
|
||||
| 1935 | Tit for Tat | Una questione d'onore | 1938* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
| 1985 |
Stanlio:
Enzo Garinei Ollio: Giorgio Ariani |
|||
|
|
||||
|
|
The Fixer Uppers | Gelosia | 1935 |
Stanlio:
Carlo Cassola Ollio: Paolo Canali |
|
|
1951* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
||
|
|
1968 |
Stanlio:
Franco Latini Ollio: Carlo Croccolo |
||
|
|
||||
|
|
Ticker than Water | Fratelli di sangue | 1938 |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
| I FILM | ||||
|
|
||||
| 1931 | Pardon Us | Muraglie | 1946* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|
|
||||
| 1969 |
Stanlio:
Franco Latini Ollio: Carlo Croccolo |
|||
|
|
||||
|
|
Beau Hunks | I due legionari | 1946* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|
|
1969 |
Stanlio:
Franco Latini Ollio: Carlo Croccolo |
||
|
|
||||
|
1932 |
Pack Up Your Troubles | Conoscete Mr. Smith | 1934 |
Stanlio:
Carlo Cassola Ollio: Paolo Canali |
|
|
Il compagno B | 1948* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|
|
|
||||
| 1933 | The Devil's Brother | Fra' Diavolo | 1934 |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Paolo Canali |
|
|
1948* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
||
|
|
||||
| 1934 | Sons Of The Desert | I figli del deserto | 1935 |
Stanlio:
Carlo Cassola Ollio: Paolo Canali |
| 1946* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|||
|
|
||||
|
|
Hollywood Party | La grande festa | 1935 |
Stanlio:
Carlo Cassola Ollio: Paolo Canali |
|
|
||||
| Babes In Toyland | Il villaggio incantato | 1936 |
Stanlio:
Carlo Cassola Ollio: Paolo Canali |
|
| Nel paese delle meraviglie | 1948* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
||
|
|
||||
| 1935 | Bonnie Scotland | Allegri eroi | 1936 |
Stanlio:
Carlo Cassola Ollio: Paolo Canali |
| 1957* |
Stanlio:
Elio Pandolfi Ollio: Pino Locchi |
|||
| 1986 |
Stanlio:
Enzo Garinei Ollio: Giorgio Ariani |
|||
|
|
||||
| 1936 | The Bohemian Girl | La ragazza di Boemia o Noi siamo zingarelli | 1937 |
Stanlio:
Carlo Cassola Ollio: Paolo Canali |
| 1949* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|||
|
|
||||
| Our Relations | I nostri parenti | 1937 |
Stanlio:
Carlo Cassola Ollio: Paolo Canali |
|
| Allegri gemelli | 1953* |
Stanlio:
Fiorenzo Fiorentini Ollio: Carlo Croccolo |
||
|
|
1985 |
Stanlio:
Enzo Garinei Ollio: Giorgio Ariani |
||
|
|
||||
|
1937 |
Pick A Star | Scegliete una stella | 1938 |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Paolo Canali |
|
|
||||
|
|
Way Out West | I fanciulli del West o Allegri vagabondi | 1937* |
Stanlio:
Carlo Cassola Ollio: Paolo Canali |
|
|
1986 |
Stanlio:
Enzo Garinei Ollio: Giorgio Ariani |
||
|
|
||||
| 1938 | Swiss Miss | Noi e la gonna | 1938 |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Paolo Canali |
|
|
Avventura a Vallechiara | 1946* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|
|
|
||||
| Blockheads | Teste dure | 1948 |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|
|
|
||||
| 1939 | The Flying Deuces | I diavoli volanti | 1940 |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|
|
||||
|
|
Zenobia | Ollio sposo mattacchione | 1953 | Ollio: Carlo Croccolo |
|
|
||||
| 1940 | A Chump At Oxford | Noi siamo le colonne | 1946 |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|
|
||||
| Saps At Sea | C'era una volta un piccolo naviglio | 1947 |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|
|
|
||||
| 1941 | Great Guns | Ciao amici | 1948* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
| 1985 |
Stanlio: Enzo Garinei Ollio: Giorgio Ariani |
|||
|
|
||||
| 1942 | A haunting we will go | Sim sala bim | 1946* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
| 2003 |
Stanlio:
Enzo Garinei Ollio: Giorgio Ariani |
|||
|
|
||||
| 1943 | Air Raid Wardens | Il nemico ci ascolta | 1950 |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|
|
||||
|
|
Jitterbugs | Allegri imbroglioni | 1949 |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|
|
||||
|
|
The Dancing Masters | Maestri di ballo | 1946 |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|
|
||||
|
1944 |
The Big Noise | Il grande botto | 1985 |
Stanlio:
Enzo Garinei Ollio: Giorgio Ariani |
|
|
||||
|
|
Nothing But Trouble | Sempre nei guai | 1946 |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|
|
||||
| 1945 | The Bullfighters | I toreador | 1949* |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
|
|
2003 |
Stanlio:
Enzo Garinei Ollio: Giorgio Ariani |
||
|
|
||||
| 1949 | The Fighting Kentuckian | Dopo Waterloo | 1950 | Ollio: Alberto Sordi |
|
|
||||
|
1950 |
Riding High | Le gioie della vita | 1951 | Ollio: Alberto Sordi |
|
|
||||
| 1951 | Atollo K | Atollo K | 1951 |
Stanlio:
Mauro Zambuto Ollio: Alberto Sordi |
